Bodenreinigungsmaschine
Terra 5 Steam
Bürstet Fugen und Strukturen sauber, nimmt das Wasser sofort wieder auf und reinigt bis direkt an die Wandkante.
Bodenreinigung in Kita und Schule
Kinder lernen am Boden. Dort sollte nichts vom Reiniger bleiben.
Im Gruppenraum wird gekrabbelt, im Klassenzimmer sitzt die Leseecke auf dem Linoleum, in der Mensa fällt jeden Mittag Essen auf die Fliesen. Mopp und Wischwasser hinterlassen einen Film, in dem Sand, Kreide und Krümel kleben bleiben. Die Terra bürstet mit zwei gegenläufigen Walzen, arbeitet mit Wasser und Dampf statt Reinigungschemie und saugt alles im selben Gang ab. Wenn die Kinder zurückkommen, ist der Boden trocken.
Die Situation
Warum Schulflure und Gruppenräume trotz täglichem Wischen grau werden
Hunderte Paar Schuhe tragen jeden Morgen Sand, Matsch und im Winter Streusalz vom Außengelände in den Flur. Im Klassenzimmer rieselt Kreidestaub von der Tafel, in der Kita landen Fingerfarbe, Kleber und Knete auf dem Boden, in der Mensa Nudelsoße und Apfelsaft. Die Reinigungskraft hat am Nachmittag für ein ganzes Gebäude ein paar Stunden. Der Mopp schiebt den feinen Schmutz vor sich her und drückt ihn in Nähte, Fugen und den Rand entlang der Sockelleiste.
Sand schleift, Kreide schmiert
Quarzsand vom Spielplatz wirkt unter den Schuhsohlen wie Schleifpapier und macht Linoleum und PVC Jahr für Jahr stumpfer. Kreidestaub löst sich im Wischwasser zu einem grauen Film, der in der Struktur des Belags trocknet, obwohl jeden Tag gewischt wird.
Der Boden ist Spielfläche
Krippenkinder krabbeln, Vorschulkinder bauen auf dem Teppich, Erstklässler sitzen im Kreis auf dem Linoleum. Was an Reinigerresten und gelöstem Schmutz auf dem Boden bleibt, haben sie innerhalb von Minuten an den Händen.
Die Pause ist kurz, die Ferien sind voll
Während des Schuljahres ist kaum eine Fläche länger als eine Pause frei, und ein nasser Flur ist bei Kindern eine Rutschbahn. Die Grundreinigung wandert in die Sommerferien oder in die Schließzeit der Kita, dann müssen in wenigen Wochen alle Flure, Gruppen- und Klassenräume und die Turnhalle fertig werden.
In Zahlen
Was die Maschine mitbringt.
130 °C
heißer Dampf löst angetrocknete Soße in den Mensafugen und Seifenreste im Waschraum. Dafür braucht es nur Leitungswasser, und auch im Gruppenraum bleibt kein Reinigerfilm, auf dem die Kinder danach krabbeln.
350 m²/h
Flächenleistung der Terra 5: Ein Klassenzimmer von 60 m² ist rechnerisch nach gut zehn Minuten fertig, ein ganzer Flurtrakt an einem Ferientag.
ca. 2 bis 4 Liter
Frischwasser pro 100 m² reichen der Terra. Linoleum im Klassenzimmer und das versiegelte Parkett der Aula bekommen nur wenig Feuchte, die sofort wieder abgesaugt wird.
Typische Böden
Linoleum im Klassenzimmer, Fliesen in der Mensa, Parkett in der Turnhalle
Eine Kita kann fünf Räume mit fünf verschiedenen Böden haben, eine Schule auf jedem Stockwerk einen anderen. Die Terra fährt mit derselben Bürste durch alle, nur der Andruck ändert sich: kräftig in der Mensa, sanft auf der Leseecke.
PVC, Linoleum, Vinyl: Klassenzimmer, Gruppenräume, Flure, Garderoben
Linoleum und PVC sind der Standardboden in Bildungsbauten. Mit jedem Pflegemittel der letzten Jahre ist darauf eine Schicht gewachsen, in der Kreide, Sand und Schuhabrieb festsitzen und die jetzt grau aussieht. Die Terra trägt sie mit Wasser und Bürsten ab. Ein stark alkalischer Grundreiniger, der Linoleum angreift, ist dafür nicht nötig, und in den Nähten des PVC bleibt keine Feuchte stehen.
Fliesen und Fugen: Mensa, Ausgabeküche, Waschräume, Wickelbereich
Abends hat der Wischwagen die Mensa durch, aber in der Fuge vor dem Ausgabetresen bleibt der Rest vom Kartoffelbrei, unter den Tischen sind Soße und Saft angetrocknet. Der Dampf weicht die Reste auf, die Walzen holen sie aus der Fuge. Im Waschraum lösen sich Seifenreste auf demselben Weg, ohne dass danach ein Reinigergeruch im Raum hängt.
Teppich und Auslegeware: Kuschelecke, Leseecke, Spielteppich, Bibliothek
Im Teppich der Kuschelecke sammeln sich Krümel, Sand und Hausstaub, das Shampoo vom letzten Reinigungsversuch klebt im Flor und zieht neuen Schmutz an. Die Terra arbeitet mit wenig Wasser, das sofort abgesaugt wird. Der Spielteppich ist nach dem Durchgang trocken, kann direkt wieder benutzt werden und muss nicht einen Tag zum Lüften nach draußen.
Holz, Parkett, Laminat: Turnhalle, Aula, Bewegungsraum, Musikraum
Versiegeltes Parkett in Turnhalle und Aula verträgt keine Nässe, die in die Fugen zieht. Die Terra arbeitet dort mit sanftem Andruck, bringt nur wenig Feuchte auf und saugt sie im selben Gang ab. Bei Sportparkett mit Hallenmarkierung klären wir mit Ihnen und dem Hausmeister vorher, welche Versiegelung aufgebracht ist, bei geöltem Holz im Bewegungsraum ebenso.
Für alle diese Böden reicht dieselbe Universalbürste, nur den Andruck stellen Sie per Seitenhebel ein. Mehr zu den Bodenarten
Was die Terra hier leistet
Eine Maschine für Häuser, in denen Kinder auf dem Boden spielen
Ein Hausmeister betreut oft ein Hauptgebäude, einen Pavillon und eine Turnhalle. Er hat keine Zeit, nach dem Wischen auf das Trocknen zu warten oder Reinigerkanister zu dosieren. Und in Räumen, in denen Kinder auf dem Boden sitzen, soll danach nichts vom Reiniger zurückbleiben.
Über den Schulhof in den Pavillon
Vom Hauptgebäude in den Pavillon, vom Pavillon in die Turnhalle: Per Hebel stellt der Hausmeister die Terra auf ihre Transportrollen und schiebt sie über den Schulhof, statt sie zu tragen. Am Ziel geht es auf Linoleum, Fliesen oder Teppich sofort weiter.
Dampf statt Reiniger, auch im Krabbelraum
Bis 130 °C heißer Dampf löst angetrocknete Soße in der Mensafuge, Seifenreste im Waschraum und Fingerfarbe auf dem Linoleum. Weil nur Wasser im Tank ist, bleibt kein Reinigerfilm auf dem Boden, den ein Kind mit den Händen aufnehmen könnte.
Trocken, bevor es zur Pause klingelt
Fährt der Hausmeister den Abschnitt vor dem Lehrerzimmer, solange die Klassen im Unterricht sitzen, ist er trocken, wenn um 9.50 Uhr zur großen Pause geklingelt wird. Keine nassen Bahnen quer über den Gang und kein Flur, den die Aufsicht absperren muss.
Der Sandstreifen vor der Garderobe
Unter den Garderobenhaken fallen Matschhosen und Gummistiefel ab, der Sand bleibt als dunkler Streifen an der Sockelleiste liegen. Führen Sie die Terra mit der Bürstenseite zur Wand, dann reinigt sie bündig bis an die Leiste. Bänke mit festem Sockel lassen Sie aus, dort bleibt es bei Besen oder Handgerät.
So läuft es im Alltag
Eine Schulwoche und die Ferien mit der Terra
So kann eine Woche in einer zweizügigen Grundschule mit Mensa und Turnhalle oder in einer Kita mit vier Gruppen aussehen. Die Minuten sind Erfahrungs- und Schätzwerte, gerechnet mit Klassenräumen von rund 60 m² und einer Mensa von rund 80 m². Wie lange Ihre Mensa wirklich braucht, stoppen wir bei der Vorführung mit der Uhr.
- 01
Nach dem Mittagessen in der Mensa
Gegen 13.30 Uhr ist die letzte Klasse aus der Mensa. Stühle hoch, Dampf zuschalten und unter den Tischen anfangen, wo Nudeln und Apfelschnitze liegen, dann mit kräftigem Andruck vor die Essensausgabe. Die rund 80 m² sind fertig und trocken, bevor um 14 Uhr die Hausaufgabenbetreuung kommt.
- 02
Flure und Garderoben nach Unterrichtsschluss
Sand, Matsch und im Winter Streusalz konzentrieren sich auf den ersten zehn Metern hinter dem Eingang und unter den Garderobenhaken. Linoleum mit mittlerem Andruck, ohne Dampf, Bürstenseite entlang der Sockelleiste. Eingangsbereich, Garderobenzone und der erste Flurabschnitt eines Trakts sind in einer halben Stunde gefahren.
- 03
Klassen- und Gruppenräume am Freitag
Wenn die Stühle ohnehin auf den Tischen stehen: gezielt die Zonen vor der Tafel, am Maltisch und in der Bauecke mit kräftigerem Andruck fahren, wo Kreidestaub, Fingerfarbe und Knetereste im Linoleum sitzen. Den Spielteppich mit wenig Wasser fahren, er ist trocken, bevor am Montag die erste Gruppe kommt.
- 04
In den Ferien: Turnhalle und Grundreinigung
Die Halle ist wochenlang frei. Bahn für Bahn über das Parkett, sanfter Andruck, Absaugung an, bis Abrieb und Pflegefilm von der Oberfläche sind. Mit der Terra 5 Steam ist eine Einfeldhalle gut an einem Ferientag zu schaffen. Bei einer Dreifeldhalle geht es mit der Terra 7 und 55 cm Arbeitsbreite schneller, oder wir übernehmen die Halle im Deep-Clean. Danach Flure und Klassenräume mit kräftigem Andruck, damit das neue Schuljahr nicht auf dem Grauschleier des alten beginnt.
Maschine oder Behandlung
Eigene Maschine oder Deep-Clean? Kommt darauf an, wer bei Ihnen den Boden macht.
Schulen mit eigenem Hausmeister und Reinigungskräften haben die Hände für eine Maschine im Haus. Kitas mit externem Reinigungsdienst und wenigen hundert Quadratmetern fahren oft besser mit der Deep-Clean-Behandlung in den Schließzeiten.
Eigene Maschine
Terra im Haus
Wer täglich Mensa, Flure und Waschräume reinigt, hält die Terra am besten selbst im Putzraum. Hausmeister oder Reinigungskraft fahren nach Unterrichtsschluss die belasteten Zonen und in den Ferien das ganze Gebäude, ohne dass ein externer Termin gefunden werden muss. Die Anschaffung läuft über den Schul- oder Kitaträger. Wir weisen Hausmeister und Reinigungskräfte im Gebäude ein, am besten an einem Nachmittag ohne Betreuung.
Terra ansehen Service durch unsDeep-Clean-Behandlung
Für Kitas und kleinere Schulen planen wir die Deep-Clean-Termine nach Ihrem Ferienkalender. In der Schließzeit im Sommer kommen alle Gruppenräume, Flure und die Mensa dran, in den Osterferien die Eingänge und Garderoben, die über den Winter Streusalz abbekommen haben. Die Tagesreinigung bleibt bei Ihrem Dienst. Vorher- und Nachher-Fotos bekommen Sie für den Träger und die nächste Begehung.
So läuft die BehandlungUnsere Empfehlung
Terra 5 Steam: Unser Hauptgerät: Terra 5 mit Dampfstufe bis 130 °C
In einer Kita mit vier Gruppen und in einer Grundschule mit einem Flurtrakt pro Stockwerk ist die Terra 5 Steam das passende Gerät. Sie ist schmal genug für den Weg zwischen den Gruppentischen und bringt Dampf für die Mensa mit. Hat Ihre Schule eine Dreifeldhalle und sehr lange Flure, lohnt ein Blick auf die Terra 7 Steam mit 55 cm Arbeitsbreite. Eine Krippe mit zwei Gruppenräumen und einem Wickelraum kommt mit der Terra 3 Steam aus.
Kinder, Allergene und Ihr Hygieneplan
Kitas und Schulen arbeiten nach einem Hygieneplan, wie ihn § 36 Infektionsschutzgesetz für Gemeinschaftseinrichtungen vorsieht. Er legt Reinigung, Desinfektion und Zuständigkeiten fest. Die Terra ergänzt diesen Plan, sie ersetzt ihn nicht und auch keine Desinfektion, die er vorsieht. Sie macht die mechanische Reinigung gründlicher: Sand, Hausstaub und Krümel werden aus Belag und Teppichflor geholt und abgesaugt statt aufgewirbelt, auf dem Boden bleiben keine Reinigerreste, die Kinder beim Spielen aufnehmen, und es hängt kein Duftstoff- oder Reinigergeruch im Gruppenraum. Ob der Teppich der Kuschelecke in Gruppen mit Kindern mit Hausstauballergie einen eigenen Turnus braucht, entscheiden Sie mit dem Träger. Eine gesundheitliche Wirkung versprechen wir damit nicht.
Vorher, nachher
Ein Durchgang reicht, um den Unterschied zu sehen.
Das Foto ist bei einer Vorführung entstanden, auf einem ganz normalen Werkstattboden und ohne Nachbearbeitung. Die helle Fläche vorne ist ein einziger Durchgang mit der Terra. Alles dahinter wurde jahrelang gewischt.
Service & Konditionen
Nicht nur ein Gerät.
Zur Terra-Maschine gehören eine Einweisung für Sie oder Ihr Team und ein fester Ansprechpartner für Bürsten, Verschleißteile und Wartung. Leasing, Service, Garantie und Zusatzprodukte stimmen wir persönlich mit Ihnen ab – privat wie gewerblich.
Kostenlose Vorführung vorab
Wir reinigen ein Stück Ihres Bodens und zeigen alle Funktionen der Maschine.
Einweisung vor Ort
Für Sie oder Ihr Team: Andruck, Absaugung, Tanks und Pflege, bis alles sitzt.
Fester Ansprechpartner
Für Fragen, Wartung, Bürsten und Verschleißteile wenden Sie sich direkt an uns.
Häufige Fragen
Fragen zur Bodenreinigung in Kita, Hort und Schule
Bei den Steam-Modellen nicht, weil gar keiner hineinkommt. In den Tank gehört ausschließlich Wasser, Dampf und Bürsten übernehmen das Lösen, die Absaugung nimmt das Schmutzwasser im selben Gang auf. Der Boden ist danach trocken und ohne Film, auf dem sich sonst neuer Staub sammelt. Beim allerersten Durchgang auf einem seit Jahrzehnten nicht grundgereinigten Boden kann einmalig ein schonender Reiniger direkt auf den Belag sinnvoll sein, danach fahren Sie nur noch mit Wasser und Dampf.
Dampf und Walzenbürsten lösen wasserlösliche Fingerfarbe und Kreidestaub aus der Oberfläche, auch wenn sie seit Wochen eingetreten sind. Bei angetrocknetem Bastelkleber kommt es auf den Kleber an, das probieren wir bei der Vorführung aus. Linoleum verträgt keine stark alkalischen Reiniger, genau deshalb passt die Terra dort gut: wenig Wasser, Dampf, sofort abgesaugt. Filzstift oder Lackfarbe, die in den Belag eingezogen ist, bleibt ein Fall für die Hand.
Auf versiegeltes Parkett ja, mit sanftem Andruck und zugeschalteter Absaugung, sodass kaum Feuchte auf dem Holz bleibt. Gerade auf Sportböden mindern alte Pflegefilme die Rutschhemmung, die Bürsten holen sie Durchgang für Durchgang herunter. Bei Sportparkett mit spezieller Versiegelung, geöltem Holz oder elastischen Sportbelägen stimmen wir das Vorgehen vorher mit Ihnen ab und fahren bei der Vorführung ein Stück der Halle an einer Stelle Ihrer Wahl.
Die Terra saugt das Schmutzwasser direkt wieder auf, der Flur ist begehbar, sobald die Maschine vorbei ist. Dadurch reichen Zeitfenster, die mit dem Mopp nicht nutzbar sind: die Zeit, in der die Gruppe auf dem Außengelände ist, für den Gruppenraum, die Stunde nach dem Essen für die Mensa, der frühe Nachmittag für einen Flurabschnitt, sobald die Klassen gegangen sind. Wenn die Kinder zurückkommen, ist der Boden trocken.
Der Hausmeister kann das. Wer einen Wischwagen schiebt, kommt auch mit der Terra zurecht. Mit den Transportrollen fährt er sie über den Pausenhof, vom Hauptgebäude in den Pavillon oder zur Turnhalle. Im Treppenhaus wird sie getragen, die Terra 5 Steam wiegt etwa 29 kg. Die Einweisung dauert etwa eine Stunde und findet in Ihrem Flur statt, nicht im Schulungsraum. Wenn ein externer Reinigungsdienst die Maschine fahren soll, kommt er zur Einweisung dazu.
Die Sommerferien oder die Schließzeit der Kita, weil dann alle Räume gleichzeitig frei sind und Tische und Regale ohnehin umgestellt werden. Dann kommen Gruppen- und Klassenräume, Flure, Mensa und Turnhalle dran. Die Osterferien eignen sich für Eingänge und Garderoben, in denen Streusalz und Matsch des Winters sitzen. Ob Sie das mit einer eigenen Terra 5 Steam selbst fahren oder wir im Deep-Clean kommen: Der Boden ist direkt nach dem Durchgang trocken, die Möbel können sofort zurück.
Kostenlose Vorführung
Wo liegt bei Ihnen morgens der meiste Sand?
Zur kostenlosen Vorführung kommen wir mit der Maschine in der Schließzeit oder am Nachmittag, wenn die Betreuung draußen ist. Gereinigt wird ein Stück Ihres Bodens an einer Stelle Ihrer Wahl, gern die ersten Meter hinter dem Haupteingang, wo morgens der Sand vom Schulhof liegt. Nach ein paar Bahnen übernimmt Ihr Hausmeister die Hebel und fährt die Garderobe selbst bis an die Sockelleiste.
Weitere Branchen