Kirchhain: Fachwerk am Markt, Gewerbe an der Bahn, und wir mittendrin.
Kirchhain ist unsere Heimatstadt. Von hier aus fahren wir zu Terminen in ganz Deutschland, und hierher kommen wir nach jedem zurück. Wer in der Kernstadt oder in einem der Stadtteile einen Boden hat, der mehr braucht als Wischen, bekommt die Vorführung auf dem kürzesten Weg, den wir überhaupt anbieten können: ein paar Minuten quer durch die Stadt.

Fachwerk, Main-Weser-Bahn, B62: warum in Kirchhain fast jeder Boden vorkommt
Kirchhain ist Mittelzentrum für den Osten des Landkreises Marburg-Biedenkopf: Wer in Amöneburg, Rauschenberg oder den Dörfern des Amöneburger Beckens wohnt, kommt zum Arzt, zum Einkaufen und zur Schule häufig hierher. Dazu ein Fachwerk-Rathaus am Markt, ein Bahnhof an der Main-Weser-Bahn, an dem die Regionalzüge zwischen Frankfurt und Kassel halten, und Gewerbegebiete mit Handwerk und Kfz-Betrieben. Keine Großstadt, aber fast jede Bodenart, die es gibt, auf engem Raum.
Versorgung für den Ostkreis
Hausärzte, Fachärzte, Zahnärzte, Physiotherapie, Apotheken und Pflegeeinrichtungen versorgen nicht nur die Stadt, sondern die Dörfer rundum. In den Wartezimmern sitzen Patienten aus der Kernstadt und aus den Stadtteilen, und auf PVC und Fliesen landet den ganzen Tag, was an ihren Schuhen hängt.
Fachwerk und Markt
Das Fachwerk-Rathaus und die Häuserzeilen rund um den Markt stehen seit Jahrhunderten. Dahinter liegen Hausflure mit Sandstein und alten Zementfliesen, die keine Säure vertragen, und Dielen, denen Nässe schadet. Alle drei bekommen trotzdem jeden Tag Straßenstaub ab.
Bahn, Bundesstraße, Gewerbe
Entlang der Bahn und der B62 liegen die Gewerbegebiete mit Handwerk, Kfz-Werkstätten, Autohäusern und Hallen. Beschichtete Hallenböden und Werkstattbuchten sammeln Öl, Bremsstaub und Reifenabrieb, und sie dürfen für die Reinigung nicht stillstehen.
Unsere Heimatstadt und ihre Stadtteile
Zu Kirchhain gehören zwölf Stadtteile rund um die Kernstadt, vom Rand des Burgwalds bis ins Amöneburger Becken, dazu die direkten Nachbarn Amöneburg, Stadtallendorf, Rauschenberg und Cölbe. Innerhalb der Stadt sind wir in wenigen Minuten bei Ihnen, im übrigen Ostkreis meist in weniger als einer halben Stunde.
- Unser Firmensitz liegt in Kirchhain, direkt vor Ort.
- Wir melden uns innerhalb eines Werktags und stimmen den Termin mit Ihnen ab, im Betrieb oder zu Hause.
- Die Maschine bringen wir mit. Für die Vorführung brauchen Sie nur eine Steckdose und Ihren ganz normalen Boden.
Dazu gehören zum Beispiel
- Anzefahr
- Betziesdorf
- Burgholz
- Emsdorf
- Großseelheim
- Himmelsberg
- Kleinseelheim
- Langenstein
- Niederwald
- Schönbach
- Sindersfeld
- Stausebach
- Amöneburg
- Stadtallendorf
- Rauschenberg
- Cölbe
Böden, die man in Kirchhain kennt
Vom Vereinssaal im Stadtteil bis zur Hebebühne an der B62: Hier hinterlassen Fest, Pflasterstaub, Öl und Schulhofsand ihre Spuren, und so stellt man die Terra jeweils darauf ein.
Mehrzweckhalle in einem Stadtteil nach dem Vereinsfest
Das Sportfest ist vorbei, und auf den Fliesen liegt, was der Tag hereingetragen hat: Erde und Grashalme von Festwiese und Sportplatz, klebrige Getränkereste vor dem Ausschank, schwarze Striche von den Biertischgarnituren. Die Terra 5 Steam fährt mit Dampf und kräftigem Andruck durch die Fugen, die Absaugung nimmt den Matsch im selben Gang auf. Wenn am Abend das Hallentraining beginnt, ist der Boden längst trocken.
Zementfliesen im Hausflur hinter der Fachwerkfassade
Rund um den Markt liegen in alten Hausfluren oft Zementfliesen, daneben Sandsteinstufen. Fliese und Fuge sind offenporig: Reste von Wischpflege und Reiniger aus vielen Jahren binden den Straßenstaub, das Muster wird stumpf, die Fuge grau. Säure würde beides angreifen. Die Terra 3 Steam löst die alten Reste mit heißem Dampf und sanftem Andruck und saugt sie gleich ab, mit der Bürstenseite fährt sie bündig an der Wand entlang bis an den Treppenansatz.
Werkstattbucht im Gewerbegebiet
Beschichteter Boden unter der Hebebühne: Ölfilm, Bremsstaub, Reifenabrieb, im Winter dazu das Streusalz aus den Radkästen. Für die einzelne Bucht reicht die Terra 5 Steam. Wer die ganze Halle samt Waschplatz fährt, nimmt die Terra 7 Steam: Der Dampf löst den Ölfilm, die 55 cm breiten Walzen schaffen die Fläche zwischen zwei Schichten. Weil kein Pflegefilm zurückbleibt, bleibt die Beschichtung griffig.
Linoleumflur in der Schule, an der die Busse halten
Morgens bringen die Schulbusse Kinder aus den Stadtteilen und Nachbarorten, und mit ihnen nasse Schuhe von der Haltestelle und Sand vom Pausenhof. Auf dem Linoleum bleibt ein grauer Film, den der Mopp nur verteilt. Scharfer alkalischer Reiniger würde den Belag angreifen, also arbeitet die Terra mit Dampf und wenig Wasser. Klassen- und Gruppenräume am Nachmittag mit der Terra 5 Steam, die langen Flure in den Ferien mit der Terra 7 Steam, die bis ca. 550 m² pro Stunde schafft.
Bürsten statt wischen. Und danach ist der Boden trocken.
Zwei gegenläufige Walzenbürsten holen den Schmutz aus Fugen und Strukturen, die Absaugung nimmt das Wasser im selben Gang wieder auf. Eine Universalbürste reicht für alle gängigen Böden.
Gegenläufige Walzenbürsten
Zwei Walzenbürsten drehen mit rund 650 Umdrehungen pro Minute gegeneinander. Sie arbeiten in Fugen und Strukturen hinein, statt den Schmutz zu verteilen.
Absaugung per Hebel: sofort trocken
Ist die Absaugung per Hebel zugeschaltet, nimmt die Maschine das Schmutzwasser sofort wieder auf. Boden und Bürsten sind trocken, die Fläche ist direkt wieder begehbar.
Bis direkt an die Wandkante
Auf der Bürstenseite reinigt die Maschine bündig bis an die Kante. Sie fährt vor und zurück und lässt sich leicht wenden, so kommt die bündige Seite an jede Wand.
Eine Universalbürste für jeden Boden
Die Universalbürste reicht für alle gängigen Böden. Sie können die Bürsten auswechseln, müssen es für einen anderen Boden aber nicht.
Sauber mit Wasser und Dampf. Reinigungschemie brauchen Sie nicht.
Bei den Steam-Modellen lösen Dampf und Bürsten den Schmutz, für den man sonst Reiniger bräuchte. Das reinigt gründlicher, schont die meisten Böden und hinterlässt nichts, was neuen Schmutz anzieht.

Besser für die Umwelt
In den Tank kommt nur Wasser, im Alltag gelangen so keine Tenside ins Abwasser. Sie müssen keine Reiniger lagern, dosieren oder entsorgen. Das schont die Umwelt und alle, die den Raum nutzen.
Mehr Reinigungskraft
Heißer Dampf bis 130 °C löst Fett, Pflegefilme und eingetretenen Schmutz, die kaltes Wasser nur verschmiert. Die Bürsten holen alles heraus, die Absaugung nimmt es im selben Gang auf.
Schonender für die meisten Böden
Saure Reiniger greifen Marmor und Kalkstein an, stark alkalische Linoleum. Wasser und Dampf lassen den Belag in Ruhe, auch nach Jahren regelmäßiger Reinigung.
Keine Rückstände
Reinigerreste bleiben in Fugen, Strukturen und Teppichflor und ziehen neuen Schmutz an. Ohne Reiniger entstehen keine Rückstände, und der Boden ist länger sauber.
Ein Durchgang reicht, um den Unterschied zu sehen.
Das Foto ist bei einer Vorführung entstanden, auf einem ganz normalen Werkstattboden und ohne Nachbearbeitung. Die helle Fläche vorne ist ein einziger Durchgang mit der Terra. Alles dahinter wurde jahrelang gewischt.

Wofür die Terra in Kirchhain gebraucht wird
Was in Kirchhain und den Dörfern ringsum den Boden am meisten beansprucht: Sprechstunden für den ganzen Ostkreis, Werkstätten an der B62, Säle nach dem Vereinsfest. Zu jeder Branche führt ein Link zu ihrer eigenen Seite.
Arzt- & Therapiepraxen
Haus- und Fachärzte, Zahnärzte und Physiotherapie, zu denen der ganze Ostkreis kommt: PVC und Fliesen in Wartezimmer und Behandlungsraum, gereinigt nach der Sprechstunde, sofort trocken.
Kita & Schule
Gesamtschule, Grundschulen und Kitas in Kirchhain und den Stadtteilen: Linoleumflure, Mensa und Gruppenräume in den Ferien oder nach dem Nachmittagsbetrieb, ohne Reinigerreste auf Böden, auf denen Kinder krabbeln.
Werkstatt & Autohaus
Kfz-Werkstätten, Autohäuser und Handwerksbetriebe im Gewerbegebiet: Ölfilm, Streusalz und Abrieb auf beschichtetem Boden, Struktur und Rutschhemmung bleiben erhalten.
Gastronomie & Küchen
Gasthäuser und Cafés in der Kernstadt und in den Stadtteilen, viele mit Saal für Familienfeiern: Fliesenfugen in der Küche, Dielen oder Fliesen im Saal, gereinigt am Ruhetag oder am Morgen nach der Feier.
Pflege & Senioren
Senioreneinrichtungen und betreutes Wohnen, in denen viele Bewohner aus den Dörfern des Ostkreises leben: Speiseraum nach dem Mittagessen, Flure vor dem Besuch am Nachmittag, der Boden trocken, bevor der erste Rollator darüberrollt.
Nicht nur ein Gerät.
Zur Terra-Maschine gehören eine Einweisung für Sie oder Ihr Team und ein fester Ansprechpartner für Bürsten, Verschleißteile und Wartung. Leasing, Service, Garantie und Zusatzprodukte stimmen wir persönlich mit Ihnen ab – privat wie gewerblich.
Kostenlose Vorführung vorab
Wir reinigen ein Stück Ihres Bodens und zeigen alle Funktionen der Maschine.
Einweisung vor Ort
Für Sie oder Ihr Team: Andruck, Absaugung, Tanks und Pflege, bis alles sitzt.
Fester Ansprechpartner
Für Fragen, Wartung, Bürsten und Verschleißteile wenden Sie sich direkt an uns.
Fragen zur Bodenreinigung in Kirchhain
Wir zeigen die Maschine lieber bei Ihnen: auf Ihrem Boden, mit Ihrem Schmutz, in Ihren Räumen. Nur so sehen Sie, was sie bei Ihnen wirklich schafft. Innerhalb von Kirchhain ist das ein Weg von wenigen Minuten. Wir bringen die Terra mit, Sie führen sie selbst, und nach etwa 45 Minuten wissen Sie, ob sie zu Ihnen passt.
Ja. Weil wir in Kirchhain sitzen, finden sich für die Kernstadt, Großseelheim, Langenstein oder Schönbach oft Lücken zwischen zwei Fahrten: früh vor Praxisbeginn, nach Ladenschluss oder am Wochenende, wenn das Vereinsheim leer ist. Auf Ihre Anfrage melden wir uns innerhalb eines Werktags.
Ja. Deep-Clean ist eine regelmäßige Sonderbehandlung des Bodens. Die Reinigung nach jeder Veranstaltung bleibt bei Ihnen. Für ein Dorfgemeinschaftshaus passt ein fester Rhythmus, etwa nach den großen Festen im Jahr oder vor der Saison, wenn der Boden Getränkereste und Fett angesetzt hat. Der Saal ist nach dem Durchgang sofort wieder begehbar und muss nicht gesperrt werden.
Versiegelte Dielen ja: wenig Wasser, sanfter Andruck, die Feuchte wird im selben Gang abgesaugt, Reiniger braucht es nicht. Bei geölten, gewachsten oder unversiegelten Dielen stimmen wir das Vorgehen vorher mit Ihnen ab und sehen uns den Boden an, bevor die Maschine darüberfährt.
Ja, dafür passt die Terra 5 Steam. Das Salz löst sich in Wasser, die Bürsten holen es aus der Struktur, und die Absaugung nimmt das Salzwasser im selben Gang auf, statt es als weißen Rand antrocknen zu lassen. Den Ölfilm löst der Dampf bis 130 °C, den nur die Steam-Modelle haben. Wurde der Boden über Jahrzehnte nie gründlich gereinigt, kann beim allerersten Durchgang einmal ein schonender Reiniger direkt auf den Boden, danach reichen Wasser und Dampf. Die Rutschhemmung bleibt erhalten.
Wir sind schon da. Wann passt es Ihnen?
Ob Praxis in der Kernstadt, Werkstatt im Gewerbegebiet oder Saal im Dorfgemeinschaftshaus: Wir kommen mit der Terra vorbei und reinigen ein Stück Ihres Bodens an einer Stelle Ihrer Wahl. Danach wissen Sie, ob Ihr Team die Terra selbst fährt oder ob wir aus Kirchhain in festem Rhythmus zur Deep-Clean-Behandlung kommen.