Melsungen: Fachwerk an der Fulda und ein Stadtname, der in Kliniken auf der ganzen Welt auf Verpackungen steht.
Am Marktplatz steht ein Fachwerkrathaus aus dem 16. Jahrhundert, über die Fulda führt die steinerne Bartenwetzerbrücke, und in den Werken eines Medizintechnikkonzerns entsteht, was Krankenhäuser in aller Welt verwenden. Dazu kommen Versandhallen und Betriebsrestaurants, Sporthallen, in denen bis spätabends Handball gespielt wird, und Ferienwohnungen für Radler auf dem Fuldaradweg. Wir fahren von Kirchhain durch den Schwalm-Eder-Kreis ins Fuldatal und führen Ihnen die Terra auf einem Stück Ihres eigenen Bodens vor.

Was Melsungen für die Bodenreinigung besonders macht
Melsungen ist eine Kleinstadt im Fuldatal, bis zur Gebietsreform Kreisstadt und heute Mittelzentrum im Norden des Schwalm-Eder-Kreises. Ungewöhnlich ist, wie viel Industrie hier sitzt: Ein weltweit tätiger Hersteller von Medizintechnik und Pharmaprodukten hat in Melsungen seinen Hauptsitz und gehört zu den großen Arbeitgebern Nordhessens. Deshalb gibt es in der Stadt deutlich mehr Versandflächen, Kantinen und Büroflure, als die Fachwerkkulisse vermuten lässt. Für die Böden heißt das: Sandstein und Dielen in der Altstadt, Beschichtung und Küchenfliesen in den Betrieben, Sportboden in den Hallen.
Medizintechnik mit Hauptsitz an der Fulda
Produktion, Logistik und Verwaltung eines Konzerns, dessen Produkte in Kliniken weltweit verwendet werden, dazu Dienstleister, Verpackung, Spedition und Handwerk im Umfeld. Neben den Reinräumen mit ihren eigenen Regeln gibt es dort viel gewöhnlichen Boden: Wareneingang und Versand, Werkstätten, Betriebsrestaurants, Umkleiden und lange Flure, die sauber sein müssen, ohne den Betrieb aufzuhalten.
Bartenwetzer und Fachwerk
Das Fachwerkrathaus am Marktplatz, enge Gassen mit Fachwerkhäusern und die alte Bartenwetzerbrücke über die Fulda prägen die Altstadt. Ihren Spitznamen haben die Melsunger der Überlieferung nach von Waldarbeitern, die auf dem Weg in den Wald ihre Äxte, die Barten, am Sandstein der Brücke wetzten. Sandstein liegt auch in vielen Hausfluren und Ladeneingängen, darüber Dielen und steile Treppen: Beläge, die weder Säure noch stehende Nässe vertragen.
Handball, Radweg, Pendler
Der Handball-Bundesligist trägt den Namen der Stadt, und Schul- und Vereinssport füllen die Hallen von morgens bis in den Abend. Der Radfernweg entlang der Fulda führt durch Melsungen, im Sommer übernachten Radler in Ferienwohnungen und Gasthäusern der Altstadt. Bahnstrecke und RegioTram verbinden die Stadt mit Kassel, jeden Morgen pendeln Beschäftigte aus ganz Nordhessen ein.
Einmal durch den Schwalm-Eder-Kreis bis an die Fulda
Melsungen liegt im Norden des Schwalm-Eder-Kreises, im Fuldatal zwischen Kassel und Bad Hersfeld. Von Kirchhain aus durchqueren wir den Kreis von Süden nach Norden. Vorführungen, Einweisungen und Deep-Clean-Termine im Fuldatal legen wir deshalb auf Tage, an denen wir in Nordhessen unterwegs sind, und verbinden sie mit Terminen in Felsberg, Spangenberg, Homberg oder Kassel, bei Schichtbetrieben auch sehr früh am Morgen.
- Rund 55 km Luftlinie von unserem Sitz in Kirchhain nach Melsungen (Nordhessen).
- Wir melden uns innerhalb eines Werktags und stimmen den Termin mit Ihnen ab, im Betrieb oder zu Hause.
- Die Maschine bringen wir mit. Für die Vorführung brauchen Sie nur eine Steckdose und Ihren ganz normalen Boden.
Dazu gehören zum Beispiel
- Altstadt
- Obermelsungen
- Röhrenfurth
- Schwarzenberg
- Kirchhof
- Adelshausen
- Kehrenbach
- Günsterode
- Körle
- Guxhagen
- Felsberg
- Malsfeld
- Morschen
- Spangenberg
- Homberg (Efze)
- Fritzlar
Böden, die in Melsungen typisch sind
Versand, Schichtküche, Radlerquartier und Handballhalle: vier Böden, an denen man ablesen kann, wovon Melsungen lebt, und wie die Terra dort fährt.
Versandhalle, in der Kartons nicht nass werden dürfen
Kartons mit Medizinprodukten stehen auf Paletten, an den Packtischen und in der Bereitstellzone vor den Toren. Auf der Beschichtung sammeln sich Kartonstaub, Etikettenträger, Folienschnipsel und die Rollenspuren der Hubwagen. Nasse Wischbahnen kann hier niemand brauchen, Feuchte zieht in die Kartonböden und wellt die Etiketten. Die Terra bringt wenig Wasser auf, nach unserer Schätzung 2 bis 4 Liter pro 100 m², und nimmt es im selben Gang wieder auf, der feine Staub wird gebunden statt aufgewirbelt. In den Hauptgängen fährt die Terra 7 mit 55 cm Arbeitsbreite, an Packtischen und Toren die Terra 5 Steam, mit der Bürstenseite bündig am Anfahrschutz.
Betriebsrestaurant zwischen Frühschicht und Spätschicht
Morgens Frühstück für die erste Schicht, mittags Essen für Produktion, Labor und Verwaltung, am Nachmittag kommt die Spätschicht. Vor Ausgabetheke, Kippbratpfanne und Spülstraße sitzt Fett im Profil der rutschhemmenden Fliesen, der Mopp schiebt es nur von Fuge zu Fuge. Nach der Mittagsausgabe fährt die Terra 7 Steam die Küche mit kräftigem Andruck und Dampf bis 130 °C, in den Tank kommt nur Wasser. In der engen Spülküche und zwischen den Tischreihen übernimmt die Terra 5 Steam. Eine Füllung reicht für rund 60 Minuten Dampf, die Tanks sind in unter einer Minute gewechselt, und wenn die Spätschicht kommt, ist jede Fliese trocken.
Ferienwohnung im Fachwerkhaus, Gästewechsel fast täglich
Wer auf dem Fuldaradweg unterwegs ist, bleibt oft nur eine Nacht. Für Vermieter in der Altstadt heißt das: fast jeden Vormittag Betten, Bad und Boden, bevor am Nachmittag die nächsten Gäste mit Packtaschen vor der Tür stehen. Unten im Hausflur Sandsteinplatten, oben alte Dielen, im Bad Fliesen, dazwischen eine steile Fachwerktreppe. Die Terra 3 Steam ist 28 cm schmal und wiegt etwa 29 kg, sie kommt die Treppe hinauf und zwischen Bettkante und Schrank. Auf versiegelten Dielen arbeitet sie mit sanftem Andruck und so wenig Feuchte, dass nichts in die Fugen zieht, im Bad schalten Sie den Dampf dazu.
Sporthalle zwischen Schulsport und Handballtraining
Vormittags Schulsport, nachmittags die Jugend, abends die Erwachsenen, am Wochenende Spieltag: In einer Stadt, deren Name in der Handball-Bundesliga steht, sind die Hallen selten leer. Auf dem Linoleum- oder PVC-Belag bleiben schwarze Striemen von Hallenschuhen, an der Auswechselbank eingetrocknete Getränke, in den Laufwegen ein Film aus Staub und alter Wischpflege, auf dem Sohlen nicht mehr sauber greifen. Die Terra 7 fährt das Spielfeld mit sanftem bis mittlerem Andruck und bis zu 550 m² pro Stunde, mit der Bürstenseite bis an die Prallwand. Umkleiden und Duschen übernimmt die Terra 5 Steam mit Dampf.
Bürsten statt wischen. Und danach ist der Boden trocken.
Zwei gegenläufige Walzenbürsten holen den Schmutz aus Fugen und Strukturen, die Absaugung nimmt das Wasser im selben Gang wieder auf. Eine Universalbürste reicht für alle gängigen Böden.
Gegenläufige Walzenbürsten
Zwei Walzenbürsten drehen mit rund 650 Umdrehungen pro Minute gegeneinander. Sie arbeiten in Fugen und Strukturen hinein, statt den Schmutz zu verteilen.
Absaugung per Hebel: sofort trocken
Ist die Absaugung per Hebel zugeschaltet, nimmt die Maschine das Schmutzwasser sofort wieder auf. Boden und Bürsten sind trocken, die Fläche ist direkt wieder begehbar.
Bis direkt an die Wandkante
Auf der Bürstenseite reinigt die Maschine bündig bis an die Kante. Sie fährt vor und zurück und lässt sich leicht wenden, so kommt die bündige Seite an jede Wand.
Eine Universalbürste für jeden Boden
Die Universalbürste reicht für alle gängigen Böden. Sie können die Bürsten auswechseln, müssen es für einen anderen Boden aber nicht.
Sauber mit Wasser und Dampf. Reinigungschemie brauchen Sie nicht.
Bei den Steam-Modellen lösen Dampf und Bürsten den Schmutz, für den man sonst Reiniger bräuchte. Das reinigt gründlicher, schont die meisten Böden und hinterlässt nichts, was neuen Schmutz anzieht.

Besser für die Umwelt
In den Tank kommt nur Wasser, im Alltag gelangen so keine Tenside ins Abwasser. Sie müssen keine Reiniger lagern, dosieren oder entsorgen. Das schont die Umwelt und alle, die den Raum nutzen.
Mehr Reinigungskraft
Heißer Dampf bis 130 °C löst Fett, Pflegefilme und eingetretenen Schmutz, die kaltes Wasser nur verschmiert. Die Bürsten holen alles heraus, die Absaugung nimmt es im selben Gang auf.
Schonender für die meisten Böden
Saure Reiniger greifen Marmor und Kalkstein an, stark alkalische Linoleum. Wasser und Dampf lassen den Belag in Ruhe, auch nach Jahren regelmäßiger Reinigung.
Keine Rückstände
Reinigerreste bleiben in Fugen, Strukturen und Teppichflor und ziehen neuen Schmutz an. Ohne Reiniger entstehen keine Rückstände, und der Boden ist länger sauber.
Ein Durchgang reicht, um den Unterschied zu sehen.
Das Foto ist bei einer Vorführung entstanden, auf einem ganz normalen Werkstattboden und ohne Nachbearbeitung. Die helle Fläche vorne ist ein einziger Durchgang mit der Terra. Alles dahinter wurde jahrelang gewischt.

Branchen, die in Melsungen eine große Rolle spielen
Was in Melsungen verschickt, gekocht, gespielt und vermietet wird, verteilt sich vor allem auf diese sechs Branchen, jede mit einer eigenen Seite zu Belägen, Schmutz und Reinigungsablauf.
Industrie & Lager
Versand, Kontraktlogistik, Verpackung und Zulieferer der Medizintechnik: beschichtete Hallenböden, auf denen Kartons stehen und keine Feuchte zurückbleiben darf, gereinigt zwischen zwei Schichten.
Großküche & Kantine
Betriebsrestaurants großer Arbeitgeber, Schulmensen und Küchen in Pflegeheimen: Fett im Profil der Küchenfliesen, mit Dampf gelöst zwischen Mittagsausgabe und nächster Schicht.
Büro & Verwaltung
Unternehmensverwaltungen, Banken, Kanzleien und Behörden: Foyers mit Naturstein, Flure mit Linoleum, Teppich in Besprechungsräumen, in denen Gäste aus vielen Ländern ankommen.
Fitness & Sport
Sporthallen von Schulen und Vereinen, in denen von morgens bis spätabends Ball gespielt wird, dazu Fitnessstudios: Sportboden ohne Pflegefilm, Umkleiden und Duschen mit Dampf.
Gastronomie & Küchen
Gasthäuser, Cafés und Imbisse rund um Marktplatz und Fuldaufer, die mittags auch Pendler satt machen: Küchenfliesen mit Fett in den Fugen, Gasträume mit Sandstein oder Dielen.
Nicht nur ein Gerät.
Zur Terra-Maschine gehören eine Einweisung für Sie oder Ihr Team und ein fester Ansprechpartner für Bürsten, Verschleißteile und Wartung. Leasing, Service, Garantie und Zusatzprodukte stimmen wir persönlich mit Ihnen ab – privat wie gewerblich.
Kostenlose Vorführung vorab
Wir reinigen ein Stück Ihres Bodens und zeigen alle Funktionen der Maschine.
Einweisung vor Ort
Für Sie oder Ihr Team: Andruck, Absaugung, Tanks und Pflege, bis alles sitzt.
Fester Ansprechpartner
Für Fragen, Wartung, Bürsten und Verschleißteile wenden Sie sich direkt an uns.
Fragen zur Bodenreinigung in Melsungen
Das entscheidet Ihr Qualitätsmanagement, nicht wir. In Reinräumen und GMP-Bereichen gelten validierte Reinigungsverfahren mit festgelegten Mitteln, Geräten und Abläufen, und eine Maschine kommt dort nur hinein, wenn sie Teil dieses Verfahrens ist. Ob die Terra dort eingesetzt werden darf, können wir Ihnen deshalb nicht pauschal zusagen. Gut passt sie in die Flächen drumherum: Wareneingang, Versand, Lager, Werkstatt, Umkleiden, Kantine und Treppenhäuser, ohne Reinigerreste und sofort trocken. Ihre Desinfektion nach Hygieneplan bleibt davon unberührt.
Gereinigt wird in den Lücken, die es ohnehin gibt: früh vor der ersten Stunde, in der Mittagspause oder nach dem letzten Training. Die Terra 7 schafft mit 55 cm Arbeitsbreite bis zu 550 m² pro Stunde, hinter ihr bleibt keine Nässe, die Halle ist sofort wieder bespielbar. Glatt wird ein Sportboden meist durch das, was auf ihm liegen bleibt: Staub, Abrieb und die Reste von Wischpflege bilden einen Film, auf dem Hallenschuhe weniger greifen. Die Walzenbürsten holen diesen Film mit sanftem bis mittlerem Andruck heraus, ins Wasser kommt kein Pflegemittel. Den Andruck stimmen wir bei der Vorführung auf die Pflegeanleitung Ihres Sportbodens ab.
Bis zur Haustür rollt die Terra auf ihren Transportrollen, die Sie per Hebel ausklappen, auch über das Pflaster der Altstadt. Für die Treppe nehmen wir die beiden Tanks heraus und tragen die Maschine zu zweit hinauf. Die Terra 3 Steam ist etwa 28 cm breit und wiegt rund 29 kg, sie passt durch niedrige Türen und zwischen Dachschräge und Bett. Oben brauchen wir eine Steckdose und einen Wasserhahn, die Tanks füllen Sie im Bad in unter einer Minute nach.
Meist am Fett im Profil. Rutschhemmende Fliesen greifen über ihre raue Oberfläche oder kleine Erhebungen, und genau dort setzt sich mit jedem Wischgang ein dünner Film aus Fett, Stärke und Reinigerresten fest. Der Mopp gleitet darüber, das Profil bleibt zu. Die beiden Walzenbürsten der Terra drehen mit rund 650 Umdrehungen pro Minute gegeneinander und arbeiten mit kräftigem Andruck in die Vertiefungen, der Dampf löst das Fett, die Absaugung nimmt es im selben Gang auf. Ist das Profil wieder frei, greift die Fliese wieder, ist die Oberfläche selbst abgelaufen, hilft keine Reinigung. Ihr Reinigungsplan nach HACCP bleibt bestehen, die Terra macht die mechanische Reinigung darin gründlicher.
Auf Ihre Anfrage melden wir uns innerhalb eines Werktags. Termine im Fuldatal legen wir auf Tage, an denen wir ohnehin in Nordhessen sind, und verbinden sie mit Körle, Guxhagen, Felsberg, Spangenberg, Malsfeld, Morschen oder Homberg. Die Uhrzeit richtet sich nach Ihnen: vor Schichtbeginn, nach der Mittagsausgabe, am Vormittag zwischen Abreise und Anreise oder nach dem letzten Training. Puravena arbeitet deutschlandweit, auch Betriebe weiter entlang der Fulda bekommen einen Termin.
Bis an die Fulda bringen wir die Terra mit. Welchen Melsunger Boden nehmen wir uns vor?
Wir kommen nach Melsungen und reinigen etwa 45 Minuten lang ein Stück Ihres Bodens an einer Stelle Ihrer Wahl, im Versand, vor der Essensausgabe, auf dem Hallenboden oder auf den Dielen unter dem Dach. Geführt wird die Maschine dabei von Ihnen, damit Sie merken, wie wenig Kraft sie braucht. Danach besprechen wir, ob Ihr Team eine eigene Terra bekommt oder ob wir den Boden in festen Abständen mit der Deep-Clean-Behandlung übernehmen.