Rüsselsheim am Main: Wo seit Generationen Autos gebaut und entwickelt werden, landen Öl und Hallenstaub auch im Büro, im Treppenhaus und im Hochhausflur.
Rüsselsheim ist die Stadt von Opel. Im Werk wird gebaut, im Entwicklungszentrum und bei den Ingenieurdienstleistern ringsum getestet und umgebaut, und viele, die dort arbeiten, wohnen in Siedlungen, die mit dem Werk gewachsen sind. Dazu kommen der Flughafen in der Nachbarschaft und eine Innenstadt mit Imbissen und Restaurants aus vielen Ländern. Wir kommen aus Kirchhain ins Rhein-Main-Gebiet und zeigen Ihnen die Terra auf einem Stück Ihres eigenen Bodens.

Was Rüsselsheim für die Bodenreinigung besonders macht
Rüsselsheim ist die größte Stadt im Kreis Groß-Gerau und so eng mit einem einzigen Unternehmen verbunden wie kaum eine andere Stadt in Deutschland. Adam Opel fing hier im 19. Jahrhundert mit Nähmaschinen an, dann kamen Fahrräder, schließlich Automobile, und mit dem Werk wuchsen Belegschaft, Wohnviertel und Zulieferer. Vom alten Rüsselsheim erzählt vor allem die Festung am Main mit dem Stadt- und Industriemuseum. Für Böden heißt das: viele Werkstätten, Hallen und technische Büros, große Wohnhäuser mit stark belaufenen Fluren und Betriebe, in denen nur zwischen zwei Schichten Zeit zum Reinigen bleibt.
Werk, Entwicklung, Zulieferer
Opel hat in Rüsselsheim Stammsitz, Werk und ein großes Entwicklungszentrum. Ringsum arbeiten Ingenieurdienstleister, Versuchswerkstätten, Zulieferer und Teilelager, an den Ausfallstraßen Autohäuser. Hallenböden mit Öl und Kühlmittel, Werkstattbuchten mit Bremsstaub und Büroetagen mit Teppich liegen oft nur eine Brandschutztür auseinander.
Siedlungen der Wachstumsjahre
Für die vielen Arbeitskräfte, die das Werk in den Nachkriegsjahrzehnten brauchte, ein großer Teil davon aus dem Ausland, entstanden Wohnhochhäuser, Zeilenbauten und ganze Siedlungen wie der Dicke Busch. In den großen Häusern gehen täglich Dutzende Haushalte über dieselbe Eingangshalle und dieselben Etagenflure, mit Kinderwagen, Einkaufstrolleys und Fahrrädern.
Main, Flughafen, Rüsselsheimer Dreieck
Die Stadt liegt am Südufer des Mains, kurz vor seiner Mündung in den Rhein. Die S-Bahn fährt zum Flughafen und nach Frankfurt, in die andere Richtung nach Mainz und Wiesbaden, am Rüsselsheimer Dreieck treffen sich A60 und A67. In Raunheim und Kelsterbach reihen sich Speditionen und Lager, auf dem Campus der Hochschule RheinMain wird Ingenieurwesen gelehrt.
Ans Südufer des Mains: Termine rund um Rüsselsheim gebündelt
Von Kirchhain fahren wir über die A5 bis zum Frankfurter Kreuz, dann über A3 und A67 am Flughafen entlang nach Rüsselsheim. Weil der Weg aus Mittelhessen länger ist, legen wir Vorführungen, Einweisungen und Deep-Clean-Termine hier auf gemeinsame Tage: Rüsselsheim etwa mit Raunheim und Kelsterbach, mit Bischofsheim und Ginsheim-Gustavsburg an der Mainspitze oder mit Groß-Gerau und Trebur im Ried. Mainz jenseits des Rheins erreichen wir genauso, Puravena arbeitet ohnehin deutschlandweit.
- Rund 100 km Luftlinie von unserem Sitz in Kirchhain nach Rüsselsheim am Main (Rhein-Main).
- Wir melden uns innerhalb eines Werktags und stimmen den Termin mit Ihnen ab, im Betrieb oder zu Hause.
- Die Maschine bringen wir mit. Für die Vorführung brauchen Sie nur eine Steckdose und Ihren ganz normalen Boden.
Dazu gehören zum Beispiel
- Innenstadt und Festung
- Königstädten
- Bauschheim
- Haßloch
- Dicker Busch
- Raunheim
- Kelsterbach
- Flörsheim am Main
- Hochheim am Main
- Bischofsheim
- Ginsheim-Gustavsburg
- Nauheim
- Trebur
- Groß-Gerau
- Mörfelden-Walldorf
Vier Rüsselsheimer Böden zwischen Hebebühne und Hochhausflur
Öl aus der Versuchswerkstatt, Hallenstaub im Großraumbüro, Kinderwagenspuren in den oberen Etagen, Grillfett in der Innenstadt: So begegnet die Terra jedem davon, mit passendem Modell und passender Einstellung.
Versuchswerkstatt mit Erlkönigen auf der Hebebühne
Fahrzeuge in Tarnfolie, halb zerlegt, Messkabel im Innenraum. Auf der Beschichtung landen Kühlmittel, Getriebeöl und Bremsstaub, an den Hebebühnensäulen bildet sich ein schmieriger Rand, den der Mopp nur breiter macht. Die Terra 5 Steam fährt mit kräftigem Andruck, der Dampf löst den Ölfilm, die Absaugung nimmt ihn im selben Gang auf, und die Bürstenseite reinigt bündig bis an Säule und Werkbank. Das nächste Fahrzeug rollt auf trockenen Boden. Und weil Ihre eigenen Leute die Maschine führen, muss niemand Fremdes in eine Halle, in der Dinge stehen, die noch keiner sehen soll.
Großraumbüro, eine Tür neben der Versuchshalle
In der Entwicklung wechseln viele mehrmals am Tag zwischen Schreibtisch und Fahrzeug, und auf den Teppichfliesen beginnt die dunkle Spur genau an der Tür zur Halle. Der Staubsauger holt das Lose, nicht den Hallenstaub, den die Sohlen in den Flor gedrückt haben. Die Terra 5 Steam fährt hier mit sanftem Andruck und sehr wenig Wasser, die Walzenbürsten arbeiten den Staub heraus, die Absaugung nimmt ihn sofort auf. Ohne Shampoo bleibt nichts im Teppich, woran der nächste Staub aus der Halle haften kann.
Etagenflure im Wohnhochhaus, Stockwerk für Stockwerk
In den Hochhäusern der großen Siedlungen laufen die Bewohner vieler Etagen täglich über dieselben Flure. Vor dem Aufzug, wo alle warten, ist das PVC grau gelaufen, entlang der Wohnungstüren glänzen Ränder aus jahrelanger Wischpflege. Die Terra 5 Steam löst die Pflegeschichten mit mittlerem Andruck und Dampf Durchgang für Durchgang, in den Nähten des Belags bleibt keine Feuchte stehen. Dann geht es per Hebel auf die Transportrollen, in den Aufzug und eine Etage höher.
Grillimbiss in der Innenstadt
Drehspieß, Grillplatte und Fritteuse auf wenigen Quadratmetern, geöffnet bis spät in den Abend. Fettnebel legt sich auf jede Fliese, die Zementfugen vor dem Grill werden von Woche zu Woche dunkler. Zwischen Kühltheke und Grill passt die Terra 3 Steam mit 28 cm Arbeitsbreite, kräftiger Andruck und Dampf holen das Fett aus Fliese und Fuge, im Tank ist nur Wasser. Zurück bleibt ein trockener, griffiger Boden, lange bevor die ersten Mittagsgäste bestellen.
Bürsten statt wischen. Und danach ist der Boden trocken.
Zwei gegenläufige Walzenbürsten holen den Schmutz aus Fugen und Strukturen, die Absaugung nimmt das Wasser im selben Gang wieder auf. Eine Universalbürste reicht für alle gängigen Böden.
Gegenläufige Walzenbürsten
Zwei Walzenbürsten drehen mit rund 650 Umdrehungen pro Minute gegeneinander. Sie arbeiten in Fugen und Strukturen hinein, statt den Schmutz zu verteilen.
Absaugung per Hebel: sofort trocken
Ist die Absaugung per Hebel zugeschaltet, nimmt die Maschine das Schmutzwasser sofort wieder auf. Boden und Bürsten sind trocken, die Fläche ist direkt wieder begehbar.
Bis direkt an die Wandkante
Auf der Bürstenseite reinigt die Maschine bündig bis an die Kante. Sie fährt vor und zurück und lässt sich leicht wenden, so kommt die bündige Seite an jede Wand.
Eine Universalbürste für jeden Boden
Die Universalbürste reicht für alle gängigen Böden. Sie können die Bürsten auswechseln, müssen es für einen anderen Boden aber nicht.
Sauber mit Wasser und Dampf. Reinigungschemie brauchen Sie nicht.
Bei den Steam-Modellen lösen Dampf und Bürsten den Schmutz, für den man sonst Reiniger bräuchte. Das reinigt gründlicher, schont die meisten Böden und hinterlässt nichts, was neuen Schmutz anzieht.

Besser für die Umwelt
In den Tank kommt nur Wasser, im Alltag gelangen so keine Tenside ins Abwasser. Sie müssen keine Reiniger lagern, dosieren oder entsorgen. Das schont die Umwelt und alle, die den Raum nutzen.
Mehr Reinigungskraft
Heißer Dampf bis 130 °C löst Fett, Pflegefilme und eingetretenen Schmutz, die kaltes Wasser nur verschmiert. Die Bürsten holen alles heraus, die Absaugung nimmt es im selben Gang auf.
Schonender für die meisten Böden
Saure Reiniger greifen Marmor und Kalkstein an, stark alkalische Linoleum. Wasser und Dampf lassen den Belag in Ruhe, auch nach Jahren regelmäßiger Reinigung.
Keine Rückstände
Reinigerreste bleiben in Fugen, Strukturen und Teppichflor und ziehen neuen Schmutz an. Ohne Reiniger entstehen keine Rückstände, und der Boden ist länger sauber.
Ein Durchgang reicht, um den Unterschied zu sehen.
Das Foto ist bei einer Vorführung entstanden, auf einem ganz normalen Werkstattboden und ohne Nachbearbeitung. Die helle Fläche vorne ist ein einziger Durchgang mit der Terra. Alles dahinter wurde jahrelang gewischt.

Branchen, die in Rüsselsheim eine große Rolle spielen
Der Autobau hat Rüsselsheim geprägt, doch anspruchsvolle Böden liegen auch in Küchen, Hausfluren und Büros. Ein Klick auf die Karte zeigt, was in dieser Branche auf den Belag kommt und in welche Stunde des Arbeitstags die Reinigung passt.
Werkstatt & Autohaus
Autohäuser, freie Werkstätten und die Versuchswerkstätten der Entwicklung: Kühlmittel und Bremsstaub unter der Hebebühne, Reifenspuren im Verkaufsraum, gereinigt, bevor das nächste Fahrzeug hereinrollt.
Industrie & Lager
Zulieferer, Teilelager und Speditionen zwischen Werk und Flughafen: beschichtete Hallen mit Rollenspuren und Palettenstaub, die langen Gassen mit der Terra 7 gefahren, zwischen zwei Schichten.
Büro & Verwaltung
Entwicklungsbüros, Ingenieurdienstleister, Verwaltung und Hochschule: Teppichfliesen mit Werkstattstaub, Linoleum in langen Fluren, Eingänge mit Regenwetterspuren.
Hausverwaltung
Wohnhochhäuser, Zeilenbauten und Mehrfamilienhäuser von der Innenstadt bis Königstädten: Eingangshallen, Etagenflure und Kellergänge in festem Turnus, der Alltag bleibt beim Hausmeister.
Gastronomie & Küchen
Imbisse, Grillrestaurants und Cafés mit Küchen aus vielen Ländern: Fett in den Fugen vor Grill und Fritteuse, gereinigt am Vormittag vor dem Mittagsgeschäft.
Großküche & Kantine
Betriebsrestaurants der großen Arbeitgeber, Küchen in Krankenhaus, Pflegeheimen und Schulen: Fett im Profil der Sicherheitsfliesen, mit Dampf gelöst, bevor die nächste Schicht zum Essen kommt.
Nicht nur ein Gerät.
Zur Terra-Maschine gehören eine Einweisung für Sie oder Ihr Team und ein fester Ansprechpartner für Bürsten, Verschleißteile und Wartung. Leasing, Service, Garantie und Zusatzprodukte stimmen wir persönlich mit Ihnen ab – privat wie gewerblich.
Kostenlose Vorführung vorab
Wir reinigen ein Stück Ihres Bodens und zeigen alle Funktionen der Maschine.
Einweisung vor Ort
Für Sie oder Ihr Team: Andruck, Absaugung, Tanks und Pflege, bis alles sitzt.
Fester Ansprechpartner
Für Fragen, Wartung, Bürsten und Verschleißteile wenden Sie sich direkt an uns.
Fragen zur Bodenreinigung in Rüsselsheim am Main
So, wie Ihr Haus es für Besucher vorsieht: mit Anmeldung, Begleitung und, wenn nötig, ohne Kamera. Die Vorführung dauert etwa 45 Minuten, wir brauchen eine Steckdose, Wasser und ein Stück Ihres Bodens, gern in einem Nebenraum mit demselben Belag. Mit einer eigenen Terra reinigen danach Ihre eigenen Leute, nach einer Einweisung von etwa einer Stunde bei Ihnen vor Ort. Für die Deep-Clean-Behandlung durch uns gelten dieselben Regeln wie für jeden anderen Besucher Ihrer Halle.
Nein. Frisch- und Schmutzwassertank lassen sich einzeln herausnehmen: Nach unten tragen Sie nur die Tanks, die Maschine bleibt auf der Etage. Leeren und neu befüllen dauert zusammen weniger als eine Minute. Die Terra braucht wenig Wasser, nach unserer Schätzung rund 2 bis 4 Liter auf 100 m², und bei den Steam-Modellen reicht eine Füllung für rund 60 Minuten Dampf.
Weil der Fettlöser das Fett nur anlöst und der Mopp die Mischung verteilt. Ein Teil zieht mit den Reinigerresten in die offenporigen Zementfugen und bindet dort den nächsten Schmutz. Die Terra löst das Fett mit Dampf bis 130 °C, die Walzenbürsten arbeiten mit rund 650 Umdrehungen pro Minute in die Fuge hinein, die Absaugung nimmt alles im selben Gang auf. Im Tank ist nur Wasser, also bleibt nichts zurück, was schmiert. Nur bei einem sehr lange nie gründlich gereinigten Boden kann beim allerersten Durchgang einmalig ein schonender Reiniger direkt auf dem Boden nötig sein.
Ja, dafür gibt es die Deep-Clean-Behandlung. Wir kommen in festem Rhythmus, zum Beispiel vor und nach dem Winter, und holen heraus, was sich zwischen den Terminen in Fliesen, Betonwerkstein und PVC festgesetzt hat. Die laufende Reinigung bleibt bei Ihrem Hausmeister. Mehrere Häuser legen wir auf einen Tag, Absperrungen braucht es nicht, weil der Boden hinter der Maschine sofort trocken ist. Möchte Ihr Team lieber selbst fahren, gibt es die Terra auch zum Kauf oder im Leasing.
Auf Ihre Anfrage melden wir uns innerhalb eines Werktags. Termine im Rhein-Main-Gebiet legen wir auf gemeinsame Tage und richten die Uhrzeit nach Ihrem Betrieb, auch früh vor Schichtbeginn oder am Samstag. Raunheim, Bischofsheim, Nauheim, Trebur, Flörsheim auf der anderen Mainseite und Mainz jenseits des Rheins erreichen wir genauso, Puravena arbeitet deutschlandweit.
Vom Werkstor bis zum Mainufer: Wo in Rüsselsheim dürfen wir die Terra zeigen?
Wir bringen die Terra nach Rüsselsheim und reinigen etwa 45 Minuten lang ein Stück Ihres Bodens an einer Stelle Ihrer Wahl, in der Werkstattbucht, im Etagenflur oder hinter der Theke. Nach den ersten Bahnen haben Sie selbst den Griff in der Hand. Danach besprechen wir, ob eine eigene Terra für Ihr Team oder die Deep-Clean-Behandlung durch uns besser zu Ihrem Betrieb passt.